Condiciones de uso

Pixelarp · actualizado el 13 de noviembre de 2026

Este texto es una traducción de la versión francesa, que prevalece en caso de discrepancia.

El servicio

Pixelarp transforma imágenes en dibujos para colorear por números, permite dibujar en pixel art, sincronizar tus dibujos entre tus dispositivos, vender o comprar creaciones en subasta, a cambio de píxeles, añadir amigos y escribirles.

Tus imágenes y tus dibujos

Tus dibujos siguen siendo de tu propiedad. Eres responsable de las imágenes que importas: importa solo imágenes que tengas derecho a utilizar.

Píxeles y skins

Los píxeles se ganan terminando dibujos y desbloqueando logros. No se compran con dinero, no tienen ningún valor monetario y no son reembolsables; solo pasan de un jugador a otro mediante las subastas de la aplicación. El número de píxeles que se ganan y el precio de los skins pueden cambiar, en particular durante promociones temporales. Podemos corregir un saldo (error, trampa).

Subastas

Puedes poner en subasta una creación de tu Taller, a cambio de píxeles. Es una pieza única: al final de la venta, el mejor postor la recibe y sale de tu Taller; sin pujas, te la quedas. Puedes cancelar una venta mientras nadie haya pujado.

Una puja te compromete: los píxeles pujados quedan bloqueados mientras vas en cabeza, y se pagan si ganas. Una puja en los últimos 5 minutos prolonga la venta 5 minutos.

Pon en venta solo creaciones que tengas derecho a difundir: nada de contenido chocante, ilegal o copiado de una obra protegida. Una venta transfiere la creación dentro de la aplicación, no los derechos de autor. Podemos retirar un anuncio denunciado y excluir a un jugador de las subastas.

Amigos y mensajes

Para ser amigos, uno lo pide y el otro acepta; solo puedes escribir a tus amigos. Sé respetuoso: nada de acoso, insultos, contenido chocante o ilegal, ni mensajes masivos. Puedes bloquear y denunciar a un jugador en cualquier momento. Podemos retirar un contenido denunciado y suspender una cuenta, por un tiempo limitado o de forma definitiva: pierde entonces el acceso a los amigos, los mensajes y las subastas, pero conserva sus dibujos. El equipo de Pixelarp puede escribirte desde la cuenta oficial «Pixelarp», a la que no se puede responder.

Pixelarp Gold

Pixelarp Gold es una oferta opcional de pago, disponible como suscripción mensual o anual, o como compra única «de por vida». Desbloquea las ventajas descritas en la página Pixelarp Gold de la aplicación en el momento de la compra. El precio, impuestos incluidos, se muestra antes de la compra.

El pago lo cobra el App Store o Google Play. Una suscripción se renueva automáticamente por la misma duración y al mismo precio, hasta que la canceles en los ajustes de tu cuenta del App Store o de Google Play; la cancelación surte efecto al final del periodo ya pagado.

Los reembolsos se solicitan a la tienda donde se hizo la compra, según sus normas.

La compra está vinculada a tu cuenta de Pixelarp: la recuperas en tus otros dispositivos al iniciar sesión, incluso desde otra tienda. Hecha sin cuenta, se vincula a la cuenta con la que inicies sesión después. «Restaurar mis compras» la recupera en la tienda. Sin Pixelarp Gold, o al terminar una suscripción, tus dibujos siguen siendo accesibles, sea cual sea su tamaño.

Tu cuenta

Puedes cerrar sesión o eliminar tu cuenta en cualquier momento desde los ajustes.

Disponibilidad

La aplicación se ofrece tal cual. Hacemos todo lo posible para que funcione y para que la sincronización sea fiable, sin poder garantizarlo en todas las circunstancias.

Derecho aplicable

Estas condiciones se rigen por el derecho francés.